be intimate

英

美

有亲密关系的

双语例句

• He didn't try to be on intimate terms with me until he was in trouble.
  有麻烦了他才和我拉近乎。
• If you can't be vulnerable, then you can't be intimate.
  如果你心存戒心，亲密感就不可能产生。
• I'd like to be her intimate friend and good companion. So friends can be good medicine.
  我愿做她的挚友良朋。所以，朋友是一剂良药。
• And remember that you can be intimate without making love.
  并且记住，没有做爱，你们仍可以很亲密。
• I'd like to be her intimate friend and good companion.
  我愿做她的挚友良朋。
• In her father's house she had never lacked food, clothes or spending-money, only a man with whom to be intimate.
  在娘家，她不缺吃，不缺穿，不缺零钱；只是没有个知心的男子。
• A friend from Guangzhou said it was not credible. I said Maggie could not tell a lie and she would not even be intimate with people for show.
  广州的朋友说不可信，我说曼玉不会说谎，更不会用亲民来做秀。
• Having the honour, though I am unworthy of it, to be counted among your intimate friends, I hope that you will not take offence. ( an apology in a classical-style letter)
  叨在知己，幸勿见怪。
• A lowered ceiling in the dining area can be pleasant and intimate.
  餐厅区域的天花板降低些，会令人有舒服和亲密的感觉。
• As two important methods in urban traffic management, traffic control and route guidance should be integrated for their intimate interaction and the complementarity of their function.
  交通控制和线路诱导则是现今城市交通的两个重要管理手段，是ITS的重要组成部分，二者之间存在着密切联系且功能互补。